Lingala, bref lexique

Se déplacer, s’orienter en lingala

Se déplacer

Aller ou partir, ko kende (kokende)

Venir, ko ya (koya) 

Sortir, ko bima (kobima)

Arriver, ko koma (kokoma)

Revenir, ko zonga (kozonga)

Rester, ko tikala (kotikala)

Ex. : Kokende liboso eza kokoma te
« Partir devant (devancer) ce n’est pas arriver (à destination) » c’est-à-dire : rien ne sert de courir, il faut partir à point.

S’orienter dans l’espace 

Ici, awa

Là-bas, kuna

Devant, liboso (se lit libosso)

Derrière, sima

A gauche, na loboko ya mwasi

A droite, na loboko ya mobali

Ex. : Yaka awa, kokende kuna te 
Viens ici, ne pars pas là-bas.

S’orienter dans le temps
Aujourd’hui, lelo  (se lit lélo)
Hier, lobi + phrase au passé

Demain, lobi + phrase au futur

Après-demain, sima ya lobi